Controller
Your personal data is controlled by KOREJZOVA PROPERTY s.r.o., Company ID 198 09 395, registered office Korunní 810/104, 101 00 Prague 10 – Vinohrady, entered in the Commercial Register kept by the Municipal Court in Prague, Section C, Insert 419735, the operator of Spindler Apartments. Contact: booking@spindlerapartments.cz, +420 604 686 868.
What data we process and why
- Booking and stay: name, e-mail, phone, dates, number of guests and your note. We need them to accept the booking, send payment details and arrival instructions and provide the stay (performance of a contract).
- Guest register: details from the ID document of every guest (name, date of birth, address or nationality, document number). The law requires them for the local accommodation fee and for reporting the stay of foreign nationals (legal obligation).
- Payments and accounting: the amount, date and account the payment came from (legal obligation under accounting and tax law).
- Communication: e-mails about your stay (performance of a contract, legitimate interest in resolving your requests).
Who processes the data for us
Only the operator and the following processors, under contract and to the extent they need:
- The supplier of the booking system, who runs it for us. Data is stored on servers in Germany (EU).
- Brevo SAS (France): delivery of e-mails about your booking.
- Netlify, Inc. (USA): hosting of this website. When a page loads, it processes technical data such as your IP address. Transfers to the USA rely on Netlify’s certification under the EU-US Data Privacy Framework, with the EU standard contractual clauses as a fallback.
- Your bank and ours: processing the transfer.
The availability calendar shared with Booking.com and the cleaning calendar contain dates only, no names. If the apartment has a smart lock, the door code is created without your name (only the booking number) and is deleted after departure.
How long we keep the data
- Booking details and correspondence: 3 years after the end of the stay.
- Guest register: 6 years, as required by the Local Fees Act.
- Accounting and tax records: 10 years.
- Unpaid and lapsed bookings: 1 year.
Your rights
You have the right of access to your data, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and the right to object. Write to us and we will reply within one month. You may also lodge a complaint with the Office for Personal Data Protection (www.uoou.gov.cz).
Cookies
Analytics cookies of Google Analytics 4 (Google Ireland Limited) are used only if you agree in the bar at the bottom of the page. They tell us how many people visit the site and which pages they view; the data is anonymous to us and we do not use it for advertising. Google may transfer data to the USA under the EU-US Data Privacy Framework. The cookies (_ga, _ga_*) expire after up to 2 years.
Without your consent no analytics cookies are stored. You can change your choice at any time via Cookie settings in the page footer.
The website also remembers, in your browser’s storage, your cookie choice and whether you picked the winter or summer view.
Booking rules are described in the stay terms. Valid from 1 December 2026.
Find your dates.
Nord for two, Everest for up to four. Pick your dates and check when they are free.
